Despite record employment, millions are opting out of full-time work: it’s a trend that risks undermining growth, pensions, and the country’s future.