Friends, family and members of Chicago’s dance community are gathering this weekend to honor the life of a teen dancer killed in a crash last month.