The rapper-turned-actor's palatial new spread in Delray Beach includes a plush home theater, a cigar lounge, and a saltwater lagoon pool.