Unexpected use of permanent marker instead of indelible ink left voters uneasy, sparking questions about transparency and ...