Though Fran Drescher is best known for The Nanny, there's another comedy she wishes could have had similar staying power in the television landscape.