A Middleborough man was indicted Friday for allegedly stabbing and killing his mother’s boyfriend over an argument during a steak and sausage dinner, the Plymouth district attorney’s office said. A ...