Die My Love' director Lynne Ramsay talks cuts since Cannes, reception at the festival, and how she knows when a movie "lives ...