There’s nothing “garden variety” about the salads in the latest cookbook from Michael Rantissi and Kristy Frawley.