The Commodores became known for Lionel Richie singing smooth ballads. But no vocals were heard on their very first US hit.