A waterfall instantly upgrades any hike. Here are eight of our favourites – plus tips on turning them into longer walks ...