The man is accused of falsifying documents that wrongly claimed a qualified physician was overseeing mental health treatment ...