Many champion microneedling as an effective scalp treatment that slows hair loss and promotes thicker, fuller growth. Dermatologists share what you should know.