Bad Bunny's NUEVAYoL celebrates the Puerto Rican diaspora in NYC, sparking debate over his Super Bowl halftime performance.