Gray Media and DISH Network were unable to reach an agreement about programming.