HBO Max‘s breakout medical drama is returning for Season 2 tonight, Jan. 8, exactly one year after Season 1 premiered. Like ...