If your duvet's looking tired, don't replace it. This easy, surprising trick can bring it back to life — and you'll wonder ...