State leaders gathered in Washington amid threats of lawsuits over a diminishing water supply. They reported mixed progress.