The workflow automation giant posted strong earnings and announced an Anthropic partnership, as it tries to convince Wall ...