For the second night in a row, federal agents used tear gas and other chemical agents to disperse protesters outside the Eugene Federal Building.