The Ironville rail facility highlights Toledo’s role in freight movement, manufacturing and industrial investment.