Ivy League school has selected the University of Wisconsin-Madison’s chancellor to become its next leader.