Daniel’s night with Tessa raises questions, Cane hunts for answers, and Lily wants a dangerous AI destroyed—will she get what ...