The Montreal company said the change was based on feedback from shareholders, among them Quebec’s Caisse de Dépôt.