Patriots owner Robert Kraft’s second wife Dana keeps a low profile, but she collaborates with coach Mike Vrabel on an important project.