FTX creditors report issues with claims portal, seeing "Needs Attention" status despite correct claim filings.