If anyone should know the importance of being a stickler for detail, it is insurance executives. But Zurich’s £8bn takeover ...