Europe's economy has grown by a modest 0.2% in the third quarter, according to official figures released Thursday.