Netflix's Wednesday is a big hit in its second season, but that doesn't mean the series isn't without its fair share of plotholes.