Global M&A activity climbed 10% to $1.9 trillion through Q3, led by a resurgence in North American dealmaking, according to a new report from Boston Consulting Group.