A JetBlue flight arriving from Chicago slid partially onto grass after landing at Boston Logan International Airport Thursday morning, leading to a runway shutdown and a federal probe.