The average new car price just surged past $50,000. How to shop for a loan so you don’t end up underwater.

The average transaction price of a new car surged past $50,000 for the first time ever in September, according to a Kelley ...