This Cleveland nonprofit wants to empower marginalized communities through fostering skills in the sewing trade.