This Gilded Age grande dame was a pioneer in luxury hotels, and stood witness to historic events, social change, and star-studded galas. Now it’s back after an eight-year renovation. The Waldorf ...