A coroner has raised concerns that poor communication of who to contact in an emergency could lead to future deaths.