The companies said the transport vehicle would launch from an offshore site and could link any two points within an hour.

In the 1960s, Frank Sinatra's song "Fly Me to the Moon" became closely associated with the Apollo missions. The optimistic ...