Appearing in Park City for “The Gallerist” alongside Natalie Portman and Charli xcx, Jenna Ortega opted for a softer take on ...