Around the country, people with disability are over-represented in house fire deaths. One simple change could make all the difference.