One of the most successful authors in publishing—and now a genuine movie mogul, she’s as surprised by this as you are.

The family of enslaved potter David Drake — known as “Dave the Potter” — has reclaimed two rare stoneware jars he created in ...