As AI workloads move from training to real-world inference, Arrcus CEO says, network fabrics must evolve to keep up with the demands.