In “Shattered Dreams, Infinite Hope,” Brandon M. Terry says the familiar narrative modes of the era have warped our collective memory ...