Supreme Court to hear pivotal case this week that could reshape Trump's trade agenda as Treasury Secretary Bessent expresses optimism about tariff authority challenge.