From a jack to a king, Wayne Thiebaud’s fortunes rose with his first successful exhibition in New York with Allan Stone ...