A judge on Thursday denied pre-trial release for the first of two brothers charged with murder after their mother's boyfriend, who is a restaurant owner, was fatally stabbed in Waukegan.