Don't worry, just because you visit these Matcha spots doesn't make you performative — so here are three to visit in Seoul.