Chipotle Mexican Grill reported a slight fall in Q3 2025 profit and lowered its same-store sales guidance amid softer traffic ...